SITUASI 29 : PERMAINAN ZAMAN KANAK-KANAK

Zaman kanak-kanak adalah zaman yang paling indah intuk dikenang. Di sini, saya hanya ingin berkongsi tentang permainan tradisional yang pernah saya main sewaktu zaman tersebut. Saya pasti, kanak-kanak alaf baru sudah tidak mengenali permainan sebigini.

"batu selambut/batu seremban"

"pusing pelita/cari cucu"

"baling tin"

"lompat getah"

"congkak"

"tutup botol"

"kosong game/teng-teng"

Pada pendapat saya, permainan tradisional ini lebih menarik dimainkan jika dibandingkan dengan permainan moden zaman sekarang. Namun begitu, kita tidak boleh salahkan mereka yang tidak mengenali permainan ini kerana pengaruh tekonologi yang ada zaman sekarang menyebabkan permainan ini sudah terpinggir. Yang pasti, kanak-kanak yang lahir tahun 80-an akan tahu dan pernah memainkan permainan ini suatu masa dahulu. 

SITUASI 28 : BAHASA BAKU

"Istilah bahasa baku dan bahasa standard merujuk kepada perkara yang sama. Di dalam Kamus Dewan 1989, perkataan ‘baku’ ini membawa pengertian “yang (sudah) diterima umum sebagai betul dan sah dan dapat dijadikan asas perbandingan” .Pembakuan merujuk kepada proses pengekodan bahasa. Biasanya pengekodan bahasa ini membabitkan aspek tatabahasa, sebutan ejaan, pengkamusan dan peristilahan. Para sarjana telah memberikan definisi kepada konsep bahasa baku. Antaranya Garvin dan Mathiot mendefinisikan bahasa baku sebagai “a codified form of language, accepted by and serving as a model to a larger speech community”. Definisi oleh Garvin dan Mathiot ini menunjukkan bahawa sesuatu bahasa itu adalah bahasa baku jika bahasa berkenaan dikodifikasi dan diterima oleh masyarakat secara umum serta menjadi model kepada masyarakat bahasa tersebut."

Kelebihan bahasa baku

a) Sebutan baku sebagai sebutan rasmi dalam situasi formal

Penyeragaman dalam sebutan akan menyebabkan bahasa Melayu dapatdigunakan di dalam pelbagai situasi yang formal. Malah bahasa Melayu akandapat menjadi bahasa ilmu di dalam bidang pendidikan apabila terdapatkeseragaman dari segi sebutan. Bahasa yang sebutannya seragam akanmenjadi lebih mantap dan dapat berkembang pesat..

b) Sebutan baku sebagai alat perpaduan

Penggunaan sebutan baku melalui media-media elektronik sekurang-kurangnya dapat merapatkan jurang di antara penutur-penutur berbilang dialek yang terdapat di negara kita. Dengan adanya hanya satu jenis sebutan, kaum-kaum atau kelompok-kelompok sesuatu dialek akan mudah berinteraksi danseterusnya akan wujud perasaan saling hormat menghormati. 

c) Sebutan baku memudahkan pembelajaran

Bagi yang hendak mempelajari bahasa Melayu, sebutan baku akanmemberikan kemudahan kepada mereka. Ini disebabkan sebutan baku bahasaMelayu adalah dituturkan berdasarkan ejaan memandangkan telah ditentukankeselarasan vokalnya. Jadi tidak timbul kekeliruan untuk menyebut sesuatu perkataan.

d) Sebutan baku memberikan identiti Malaysia

Apabila terdapat keseragaman di dalam sebutan, pasti wujudlah sebuahmasyarakat yang mempunyai identiti Malaysia. Bagi mewujudkan sebuah bangsa Malaysia, aspek bahasa amat penting supaya Malaysia dapatmenonjolkan bahasa Melayu yang hanya terdapat satu jenis sebutan sahaja.Masyarakat antarabangsa akan mengenali Malaysia melalui bahasa Melayuyang mempunyai identitinya sendiri iaitu sebutan baku

Pada pendapat saya, tidak ada ruginya jika kita berkomunikasi dalam bahasa baku. Memang kita rasa janggal kerana kita sudah terbiasa dengan bahasa slanga. Bahasa baku ini harus diwajibkan kepada kakitangan kerajaan atau swasta yang sentiasa berkomunikasi dengan orang luar bagi memartabatkan bahasa ibunda kita.

SITUASI 27: BAHASA MENGIKUT BIDANG

Setiap bidang mempunyai bahasanya yang tersendiri. Jika seseorang itu dari bidang perubatan, bahasa yang dituturkan adalah berbeza dengan bidang pendidikan. Bidang-bidang ini mempunyai istilah-istilahnya tersendiri dan istilah-istilah tersebut hanya difahami oleh golongan dari bidang yang sama. Semalam saya menemani kawan saya ke klinik kesihatan UPSI bagi mengambil ubat sakit gastriknya. Apabila sampai di kaunter ubat, saya lansung tidak memahami bahasa jururawat bertugas yang menyuruh rakannya mengambil jenis-jenis ubat yang dibekalkan oleh doktor. Kami berdua hanya mampu tersenyum mendengar nama-nama ubat yang disebut oleh jururawat tersebut. 

ISTILAH PERUBATAN

angin ahmar = stroke

balik mata = dizziness

barah = tumor/cancer

batu karang = renal stone

batuk berdarah = hemoptysis

batuk kering = TB (tuberculosis)

beguk = bengkak cantik = mumps

berpeluh tapak tangan/kaki = hyperhidrosis

cirit birit = diarrhea

ISTILAH KEHAKIMAN

Afidavit - Satu kenyataan bertulis atas nama seorang yang bersumpah dan menandatangani kenyataan tersebut, C,orang itu mesti berupaya membuktikan kenyataannya di mahkamah.

Alibi - Orang yang dituduh berada di tempat lain semasa kejadian berlaku.

Injunksi - Perintah mahkamah terhadap seseorang supaya melakukan atau berhenti melakukan sesuatu sama ada untuk jangka masa sementara atau tetap.

Mandatori - Satu hukuman yang sepatutnya dilaksanakan dan tidak boleh diringankan.

Prima facie - Kes yang dapat diteruskan dalam mahkamah kerana mempunyai bukti kuat.

Sapina (subpoena) - Arahan kepada seseorang untuk hadir di mahkamah atau sesuatu tempat pada satu masa kerana sesuatu perkara yang ada kaftan dengan perbicaraan.

Writ - Satu dokumen/surat perintah yang dikeluarkan atas nama Yang di-Pertuan Agong

ISTILAH PENDIDIKAN

-Pendidikan nonformal adalah jalur pendidikan di luar pendidikan formal yang dapat dilaksanakan secara terstruktur dan berjenjang.

-Pendidikan informal adalah jalur pendidikan keluarga dan lingkungan

-Sistem pendidikan nasional adalah keseluruhan komponen pendidikan yang saling terkait secara terpadu untuk mencapai tujuan pendidikan nasional.

-Pendidikan formal adalah jalur pendidikan yang terstruktur dan berjenjang yang terdiri atas pendidikan dasar, pendidikan menengah, dan pendidikan tinggi

-Pendidikan jarak jauh adalah pendidikan yang peserta didiknya terpisah dari pendidik dan pembelajarannya menggunakan berbagai sumber belajar melalui teknologi komunikasi, informasi, dan media lain.

cikgu mazira :)

Pada pendapat saya, istilah-istilah ini memudahkan penutur dalam bidang ini berkomunikasi antara satu sama lain. Selain itu, bahasa ini menjadi keistimewaan kepada mereka kerana hanya orang yang dalam bidang yang sama memahami apa yang di bicarakan.